La juridiction du Directeur de la Protection de la Jeunesse se limite aux frontieres du Quebec.Il n`a pas de juridiction non plus a l`interieur du territoire du Nunavut depuis sa creation . Donc si jamais ils vous font trop de troubles et que vous craignez pour la securite de votre enfant vous pouvez toujours envisager de vous refugier en ontario ou tout autre province canadienne. C`est la solution d`urgence que j`envisage si jamais la situation s`aggrave avec mon petit gars.